ffmpegでarib-ts2assというtsのCCからassファイルを作成してくれるソフトで作ったassファイルを
くっつけると、動画の長さが10時間とか異常に長い不正なファイルが生成されてしまうのですが、
同様の症状の方いらっしゃいます？

ffmpeg -i /nas/videos/temp.webm -i /nas/videos/temp.ts.ass -c copy -c:s copy -map 0:v -map 0:a -map 1:0 -metadata:s:s:0 language=jpn test.mkv

https://github.com/johnoneil/arib
arib-ts2ass