-target film-dvd
-target ntsc-dvd -ilme
のあとにオプション上書きでいいんでないの?