>>580 アドオン YouTube Plus でできるよ。
サイズや位置は違うけど、Stylish併用でカスタマイズできる。
余計な機能が多すぎると感じるとすればアレだけど、いろいろ便利だよ。

最初タイトル見たとき、ニコニコ風にコメントをスクロールさせるのかと思って、
各コメントをどういうタイミングで流すのか気になってしまったわ。
(ランダム時間に流すようなぐりもんあったらほしい？)

しかしgifアニメーションの動作イメージは新鮮でわかりやすくて素敵だな。