確認してきた。

コピープロテクト関連で一番厳しい法律が、著作権法でのDVD等のリッピング禁止。
DVD等のCSSを解除しての複製ね。
2012年に日本の著作権法で違法になったけど、それまでは異メディアへのコピーは取り締まれなかった。
そしてCSSの解除自体は裁判になったけど無罪になった。
つまりプロテクト外しは違法ではなく、それを利用した複製行為が違法（となるケースがある。全てではない）
著作権法では複製が私的使用の場合は許可されている。
複製したものが配布された場合、この私的使用から外れて罰則対象になるわけ。
複製のためのツールについては違法性はないよ。