>>628
読めるということは、複製出来るということ。
読むときだけパスワード無しってのは、特定ソフト専用の形式のファイルの中に埋め込まないと無理じゃないかな。

使う時だけパスワード打ち込んで暗号化／復号化するソフトなら、普通に「暗号化ソフト」で検索すればいっぱい出てくると思う。
（使ってないからあえて特定のものは紹介できない）

あと俺は重要なデータはUSBメモリやHDDに保存してハードウェア内蔵の暗号化ツールや、BitLockerで暗号化して管理してるよ。非常の時はすぐ持ち出せるし。
USB機器のBitLocker暗号化はWindows7以降ならどのPCでも読み込み可。但しBitLockerが使える状態にフォーマットするにはWindows7 Ultimate、Enterprise、Windows10 Proが必要