フォルダを新規作成し，フォルダ名を"[浦島太郎]"にする場合，
1."浦島太郎"をクリップボードに入れる。
2.フォルダ名に [ と ] を入力する。
3.[ ]の真ん中にカーソルを置き，クリップボードに入っている"浦島太郎"をペーストする。
4.[ ]が消えて，浦島太郎だけになってしまう。
という挙動をするのですが，この手順で"[浦島太郎]"にする方法はありませんか？
今までのファイラーの挙動と違い，戸惑っています。