>>314-315
こちらでも、不具合、確認しました。


アクションツールバーの確認 > ツールバーで
「標準ツールバー」を選択

項目の横にある「詳細設定」の「..」を左クリックすれば、アイコンや
キャプションの文字を変更できるはずなのですが、

「..」をクリックした際、別の項目が出てくる
あるいは、「..」が表示されなて、変更不能になる
ということですね。