ver 1.1.0、Win7
ノードのフォントカスタマイズでテキストサイズ変更してからノードを選択すると選択範囲が元のテキストサイズになるです。

ついでに要望です
ノード個別に背景色も変えられるようにしてほしいです、簡単にできたらでいいのでよろしくおねがいします。
参考 XYplorer
http://i.imgur.com/HHVRU.png