うちはコンテクストメニューからEverything起動すると 『"D:\hoge" 』 のようになるが
『"D:\hoge" hage』　でD:\hoge以下の hageフォルダ/ファイルに全ヒットする

これを正規表現でやるなら 『^D:\\hoge\\.*hage』 と書く必要がある
てか n:\ と \\network は先頭パスにしか付かないんだから ^ で限定しなくても誤爆しないと思うけど
本当にどうしても正規表現必要なん？