古いソフトはunicodeに対応していないことが希によくあるから気をつける必要がある。
例えば”チルダ　unicode”でググると良い。
また、ファイル名のバッファが256文字分しか確保していないと、余りに深いフォルダ・長いファイル名だと圧縮・解凍できないことも考えられる。

恐らく10本のファイルの中に>>109・>>110が指摘しているようなファイル名のファイルが混じっているンだと思う。