ウィンドウのサイズにもよりますが、スクロールバーが表示される数+2,3ぐらいタブを開いて、スクロールを一番下に持っていくとタブを閉じるボタンが機能しなくなります。
最新版の初期環境にタブプラスのみを導入して、タブプラスのタブを閉じる、幅固定をオン、幅250、配置右にした状態で再現しました。