正規表現のDLLの仕様でしょ
以下 bregonig.dll のヘルプより抜粋

>Bregexp.dll では \n, $n, $& が使えましたが、bregonig.dll では ${n},
>$+ と名前指定参照が追加されています。${n} が追加されたことにより、
>  s/(hoge.)/${1}2/g
>など、番号指定参照の後に続けて数字を書くことが可能になります。
>Bregexp.dll では、これは、
>  s/(hoge.)/$1\x32/g
>などと書く必要がありました。('\x32' は '2' の十六進数表現)