ここで記事に突っ込んでもしょうがないんだけど
繁(しげる)と繋(つなぐ)を混同してる?