試しに入れてみました。
Ameba.jpでパスワード生成からやってみたのですが、
一通りやってサイト保存まで完了。
パスワードは9桁で小文字の英数字のみ。

保存されたサイトの内容を見ると、
パスワードが30桁くらいのパスワードに変化してました。
それでもMacのブラウザ(SafariやFirefox)ではログインできるようです。
しかし、登録内容を変更するときなどに求められるパスワードが使えない。

スマホ(iPhone)ではlastpassでログインができません。

初めてパスワード生成したときに9桁のパスワードをコピーしておいて、
lastpassのサイトの登録完了後、パスワードを修正してログインはできるようになりました。

このパスワードの桁数が増えてしまう現象はどうすれば回避できるのでしょうか？