ジャストシステム契約管理エージェントとかいうの？
1年契約のATOKの、契約期間を管理してる奴じゃなかった？

Shurikenて書いてあった？

ttp://support.justsystems.com/faq/1032/app/servlet/qadoc?QID=045085
>「契約管理エージェントサービスに接続できません。」と表示されて製品が利用できない

>このFAQは、以下の製品をご利用の方を対象としています。
> ATOK Passport
> ATOK for Windows 月額版、ATOK for Windows スターターパック
> xfy Planner 月額版、xfy Planner 1Year版
> xfy Blog Editor 1Year版