Autohotkey付属のAU3_Spy.exeを使ったこと有る?
試しにMassiGraのウィンドウに対して使ってウィンドウ情報を取得してみ?

ClassNN(ControlClassNN、CClassNN) が Control