見るかぎりAccept-Encoding: gzipが展開できてない。
俺Xenoなんで、他のJaneでもgzipが展開できないかどうかは知らない。
他の要因としてはProxyがgzipを透過的に展開している可能性もある。

>>102のいう「表示154byteに対して数百倍のデータをダウンロード」は
Transfar-Encoding: chunkedだとそう表示せざるを得ないので正常。