まさかUSBがパススルーされてるとか思ってないよな？
それともパススルーの意味が仮想化が介在して同等機能をブリッジするという意味で使ってる？
それだったらPCI-Express x1はPCI Express 標準のルートポートとして実装されているよ
Windows側でドライバーはpci.sysが使われてる