チャプター入りに対応しているPowerDVD13と、DVDFab Media Playerで
動作確認をしたMKVで試してみたけど対応していないね

だいたい試用期間の制限は画面にWaterMarkが入るだけだから