公式動画で一度保存した後、動画タイトルが変更したので再度リスト登録しても変更前のタイトルで登録され保存される。保存済みの動画を消して再DLしても変わらず。
なぜだろうと思っていろいろ調べたらcacheに動画情報が保存されていてタイトル取得はニコ動側の最新情報よりこっちが優先されていたのですね。ちょっと悩みました。
このキャッシュって削除するまで更新されないのが仕様ですか(設定画面でも手動で削除してくれとあるから)