>>919
大変恐れ入ります
通常でしたら、「数字のみの動画IDは、DL実行時に、識別子付きのIDに置き換える」にチェックしているだけで、
最初のダウンロードから、「so〜」等のIDを使用したファイル名で保存されるはずです

現象の再現手順がわからないので、詳しくお教えいただけましたら幸いです

まず、新しく作ったフォルダに、「NicomentXenoglossia.exe」というファイルひとつだけを置いた状態で実行して、
「詳細設定」の「数字のみの動画IDは、DL実行時に、識別子付きのIDに置き換える」にだけチェックして、
1538626262 をリストに登録し、「ダウンロードするもの」の「サムネイル画像」にチェックして、DLを実行した場合に、
「終電後、カプセルホテルで、上司に微熱伝わる夜。  第1話(1538626262).jpg」という画像ファイルが保存される
……ということで間違いないでしょうか?

その際、ダウンロードリストの「ID」という欄は、「1538626262」と「so33963361」のどちらになっているでしょうか?

また、「NicomentXenoglossia.exe」と同じフォルダに、「convert」というフォルダが作成されて、
その中に「1538.txt」というファイルが存在しているでしょうか?
(その中身は「1538626262 so33963361」となっておりますでしょうか?)

そして、その状態から、もう一度ダウンロードを実行すると、
「終電後、カプセルホテルで、上司に微熱伝わる夜。  第1話(so33963361).jpg」というファイルが作成されるのでしょうか?

それとも、「その際、『過去に数字のみで保存済みのファイル』があれば、識別子付きの形にリネームする」にも
チェックしないと、現象は再現しないでしょうか?

「終電後、カプセルホテルで、上司に微熱伝わる夜。  第1話(so33963361).jpg」が作成されるまでに
どのような操作手順を踏んでいるのか、順を追って、具体的にお教えいただけましたら幸いです

あと、「詳細設定」の「ダウンロード」の「保存するファイル名」の「保存名」という欄は、
「%TITLE%(%ID%)」のままでお使いでしょうか? それとも、何か変更しているのでしょうか?

問題を解決できるかどうかはわかりませんが、上記のことをお教えいただきましたら、なにかわかることがあるかも知れません