俺はgigazineはサイエンス、ソフトウェア、セキュリティのニュースしか見てないからその他のカテゴリの記事がどんだけ酷いかなんて知らん
だからカテゴリ別のRSSは欲しいな
それか昔あった、RSSのないページから無理矢理RSSを作るネットサービスが欲しい

＞別サイトからただ翻訳しただけの技術系記事
この翻訳は単純にありがたいよ。翻訳が間違いだらけってんなら別だけど。英文読むの面倒臭いもん。
でもgigazineが取りこぼしてる面白い技術系ニュースがあるサイトなら英文のみでもいいから知りたいからurlくれ