諸兄アドバイスたのむ

Win7+ムービーメーカー2012で作成したmp4動画をDVDビデオにしたいのですが、Windows DVDメーカーを使うと
うまく作成できない（16：9が強制的に4：3になるなど）と聞きました。

ＤＶＤのメニュー画面等に特別凝った演出は不要なので、できるだけ簡単シンプルにDVDビデオを作製したいのですが、
どの手法が適当でしょうか。
できるだけ画質は落としたくないと思っていますが、若干の劣化程度なら問題ありません

・作成したMP4をFreemakeVideoConverterによりDVDに書き込み
・作成したMP4をDVD StylerによりDVDに書き込み

・できあがったMP4をFreemakeVideoConverterでWMV等にエンコした後、DVDメーカーで書き込み

　・その他