Thunderbird 3.11 ってベータ版だろ。
自己解決できないなら手を出すな。