yamyとATOKの設定について知恵を貸してください。

やりたいこと:ATOKで次のような動作になるようにしたい
ctrl-f 入力中:カーソル前進、変換中:次文節移動
ctrl-b 入力中:カーソル後退、変換中:前文節移動
ctrl-p 変換中:前候補
ctrl-n 変換中:次候補

入力中のctrl-f,bは期待通りに動くのですが、
変換中の挙動が思うようにいきません。
たとえばctrl-pの場合、ATOK側のカスタマイズで、
前候補をctrl-pにしても、カーソル上にしてもだめです。

よい方法はないでしょうか。
ちなみに、文節区切り変更をctrl-oとctrl-iにしたのですが、
これは期待通りの動きをしています。