質問です。

Excel2010で、
「この列には予め設定しておいた文字をリストから選択して入力することしか出来なくする」
それに加えて、
「選択してとして表示された文字列と、実際に入力される文字は違う」
ようにするにはどうしたらいいのでしょうか？

例えば、ある列には「阪神タイガース、巨人ジャイアンツ、広島カープ（以下略）」の12の選択肢の中の一つから選ぶようになっていて、
阪神タイガースを選ぶと、セルには「虎」と入力される様にしたいのですが。