長いURLを改行して表示したいという意味なら、
greasemonkey版の url_breaker (またはplus版)を
ttp://www.asukaze.net/soft/url_breaker/

自動実行拡張に入れればいけるんじゃないだろうか。