ミラーリングアップロードってサブディレクトリに対応してますか？
基準とするディレクトリの3つ下層から存在を確認せずに作成しようとして
エラーで停止してしまうようなのですが。