通常版→unicode版への移行ソフトを使っても、うまくいきません。
オンラインヘルプを何度も読み返してそのとおりにしてますが、ダメ。

しょうがないので、

あらかじめ白紙のunicode版をDLしておいて、
それに通常版を移行ソフトで変換したもの（これにはexeファイルがないんです）を、上書きしてみました。

そうすると、まったくの新規の状態で起動してしまって、
過去のメールが全然反映されないんです。

そこで、exeファイルの下にDataフォルダを作って、
起動させるときには、edmaxu.exeのショートカットを作ってリンク先を「（略）\EdMaxU\edmaxu.exe /f %EXEFOLDERPATH%\EdU_data」
とすると、過去のメールも反映するんだけど・・・。

unicode版って、もっと普通に移行できないんでしょうか。

どなたかご教示のほどお願い申し上げます・・・。