サイドバーですね。

2ch専用ﾌﾞﾗｳｻﾞ「えまのん」使ってる人の数 その4
http://pc11.2ch.net/test/read.cgi/software/1137821915/782
> サイドバーはキー設定をするか、マウスでレス一覧や
> レス表示部の右端でマウスカーソルが←||→になる所
> でクリックすると開きます。閉じるときはサイドバーの
> 左端をクリックです。