熱は出るよ。バッテリーが発熱しにくいってだけでSoCはゲーム負荷でそれなりに発熱するし。
バッテリーが熱持ってる状態で充電すると劣化を早めるからそれを避けるために、バイパス給電はSoCの発熱でバッテリーは熱くはなるけど、バッテリー介さずにSoCに給電することで発熱時の充電を回避してる。