解決(といっていいのか?)したので報告
結論としてはコーデックをFLACにすることで設定可能となった
これまではAAC(.m4a)のファイルを使用していたのだが
なぜかダメらしい、個人的には意味不明ではある
もし、違う方法でAACを設定できるようになればまた報告したい
以上チラウラ失礼しました