物理的な裏と表だろ…