https://www.xda-developers.com/change-galaxy-s8-navigation-bar-color/amp/
たぶんやけど、これのPick Colorを透明にした数字を出したら出来るんちゃう？
試してないから知らんけど。