原作はあくまで小説ということでしょう。過去の映画版の要素入れるリメイクだと
そっちからの許諾も必要になる。