>>565
トリミングなんて論外だよ。画面いっぱいで見たければテレビの方でそういう設定すればいい。