兵士諸君、ピラミッドの頂から、四千年の歴史が諸君を見つめている。
Soldats, songez que du haut de ces pyramides, quarante siecles vous contemplent.
(1798年7月21日、エジプト遠征に際して、ギザのピラミッドの前で)


フランス語に不可能という言葉はない。または 不可能という言葉はフランス的ではない。
Impossible n'est pas francais.
同じ意味で別の言回しとして「余の辞書に不可能という文字はない」
「不可能という文字は愚か者の辞書にのみ存在する」
「不可能は小心者の幻影、卑怯者の避難所」などがある。
ナポレオンが日常よく口にした言葉で、一般には「余の辞書に不可能の文字はない」として知られる。
「不可能と言う文字は愚か者の辞書にのみ存在する」という言葉から、変わったという説もある。


天才とは、彼らの世紀を照らして光輝くべく運命づけられた流星である。
Les hommes de genie sont des meteores destines a bruler pour eclairer leur siecle.


ルソーは存在しなかった方がフランスの安寧のためには良かった。
フランス革命の下地を拵えたのは、あの男である。
後世の人々はこの地上で安息を得るには、
ルソーもボナパルトも出現しないでほしかったと思うに違いない。
(第一執政時にルソーの墓を訪れたときの言葉)


愚人は過去を、賢人は現在を、狂人は未来を語る。


ヨーロッパでは、もうすることがない。東洋でしか、大きな仕事はできない。
そこでこそ、大きな評判、莫大な富を得ることができる。


偉大さが輝きを放つのは、回想においてか、想像においてのみである。


最大の危機は勝利の瞬間にある。


宗教は貧しい者が金持ちを殺害する事をおもいとどまらせる。


宗教というのは庶民を黙らせるのにちょうど良い目くらましだ。


非常によく統治された国家にあっては、一つの支配的な宗教があるほうがいい。
しかしその場合、聖職者は民衆に奉仕する存在でなければならない。


宗教なき社会は、羅針盤のない船のようなものである。