これってさあ
もしカード側コネクタのセンターピンの太さが同じなら
ケーブル側コネクタの外周の何箇所かに切れ目を入れて少しすぼめれば嵌まるんじゃね？