!extend:checked:vvvvv:1000:512
!extend:checked:vvvvv:1000:512
!extend:checked:vvvvv:1000:512
Variumは、「かわいい」のその先へ
キミと描く、無限の物語『Cute』×『Dream』をコンセプトに
あなたの日常を彩るVtuber事務所です。
公式:https://varium.jp/
公式スケジュール:https://varium.jp/schedule/#today
前スレ
ぶいありうむっ!Varium ID&ワッチョイ有り Part1452 (1453)
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/netidol/1761477699/
ぶいありうむっ!Varium ID&ワッチョイ有り Part1454
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/netidol/1761483937/
ぶいありうむっ!Varium ID&ワッチョイ有り Part1455
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/netidol/1761487101/
ぶいありうむっ!Varium ID&ワッチョイ有り Part1456
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/netidol/1761544748/
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:: EXT was configured
ぶいありうむっ!Varium ID&ワッチョイ有り Part1457
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
1名無しさん@お腹いっぱい。 (3段) (アウアウウー Sab7-UlPT)
2025/10/27(月) 21:43:40.39ID:m4T1P/GFa922名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 9b9c-+MEa)
2025/10/28(火) 11:30:26.77ID:MAO+dhEV0923名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 9b4b-NTKx)
2025/10/28(火) 11:30:36.29ID:RGAAarJ40 お手製しおり付いてくるののちの勝ち
924名無しさん@お腹いっぱい。 (ワントンキン MM53-nbgv)
2025/10/28(火) 11:30:54.09ID:NVNttD9RM みるかはエンド一回見て終わりにすりゃ良かったのに
ズルズルやるの悪い癖だわ
他のゲームもそう
配信のテンポが考えられないから今の同接に落ちた
ズルズルやるの悪い癖だわ
他のゲームもそう
配信のテンポが考えられないから今の同接に落ちた
925名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 9bf4-NVM8)
2025/10/28(火) 11:31:11.48ID:0uJV5v6h0 >>917
その文言だけで強すぎるw
その文言だけで強すぎるw
926名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ b1c1-1oHt)
2025/10/28(火) 11:31:23.78ID:vh/KmreH0 >>921
目先の数字取りに行ったら本来やりたかった歌目当ての岩盤リスナーガッツリ減らしてレゲーおじだけになってるのがセレちゃんだからあれをどう思うかだな
目先の数字取りに行ったら本来やりたかった歌目当ての岩盤リスナーガッツリ減らしてレゲーおじだけになってるのがセレちゃんだからあれをどう思うかだな
927名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 290c-MzEQ)
2025/10/28(火) 11:32:19.16ID:X7KXXd/O0 >>923
グッズ買ってくれるファンがあまりいなさそうな今だからこそできる最高のファンサだよな
グッズ買ってくれるファンがあまりいなさそうな今だからこそできる最高のファンサだよな
928名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 1b98-zFC0)
2025/10/28(火) 11:33:01.26ID:IfyHQxZ80 スパチャ早漏すぎるだろ
929名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 1301-wJJG)
2025/10/28(火) 11:33:12.46ID:uCDteQtm0930名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 0b8b-QFre)
2025/10/28(火) 11:33:27.55ID:QXuyqSrk0 普段から数字出るからレゲーやってんだしバフゲーならやってもいいやろ
931名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 195b-uABS)
2025/10/28(火) 11:36:05.18ID:dLHhaFzd0 すいすいMIX師公開してます🦄✨
932名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ b1c1-1oHt)
2025/10/28(火) 11:36:58.41ID:vh/KmreH0 レゲーおじで同接増えただけでメンギフ以外のメンシやスパチャやグッズの売上が伸びなきゃ見た目の数字が良いだけで収入的には全然割に合わないから配信活動難しいわな
単にネタバレ厨や指示厨の世話する負担が増えただけっていう
単にネタバレ厨や指示厨の世話する負担が増えただけっていう
933名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 01b1-HyOH)
2025/10/28(火) 11:37:03.90ID:yBjnZVNd0 新規獲得のためにバフゲーやるのはいいけど好きじゃないゲーム頑張ってやるのだけは勘弁
934名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 1326-z5dq)
2025/10/28(火) 11:37:15.63ID:qamVzhEF0 >>929
このロゴセックスの伏字かと思ったら濁点もハートなのね
このロゴセックスの伏字かと思ったら濁点もハートなのね
935名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 81ca-Q7V5)
2025/10/28(火) 11:37:52.47ID:A5yUySi30 変なおじさんがずっとぶつぶつ言ってる
936名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 13ef-P8kx)
2025/10/28(火) 11:38:03.44ID:KpulfOyE0 ののちのグッズ買っておくべきか
937名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 1301-wJJG)
2025/10/28(火) 11:39:15.65ID:uCDteQtm0 >>931
ふめちなんで公開してないの…🐴
ふめちなんで公開してないの…🐴
938名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ eb6e-oW0m)
2025/10/28(火) 11:39:42.54ID:QepjgMGF0 まぁレトロゲーじじいなんて金にならんわ
939名無しさん@お腹いっぱい。 (オイコラミネオ MMb5-NDLL)
2025/10/28(火) 11:40:08.31ID:sDwAOlMMM 最新ゲームやって同接減らせばグッズ売上とかスパチャ伸びるとか論理破綻してる馬鹿で草wwwwww
頭わるわる~🤣
頭わるわる~🤣
940名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 9bf4-NVM8)
2025/10/28(火) 11:40:51.40ID:0uJV5v6h0 >>936
ののちのお手製栞目当てで買ったわ
ののちのお手製栞目当てで買ったわ
941名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 9b72-e/IO)
2025/10/28(火) 11:41:17.47ID:uV4KTccw0 ここにきてののちグッズの価値が露呈してきたね
942名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 9b9c-+MEa)
2025/10/28(火) 11:41:28.34ID:MAO+dhEV0 ポケありうむきついから早く別の行ってほしいのは確か
軌跡見たいけどみるか初見じゃないから多分恩恵得られないんだよな、振りするにもきついだろうし
軌跡見たいけどみるか初見じゃないから多分恩恵得られないんだよな、振りするにもきついだろうし
943名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ cb1f-cnEM)
2025/10/28(火) 11:41:46.21ID:x8vLWGM/0944名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 13e0-B/PA)
2025/10/28(火) 11:45:05.92ID:m1gQul1L0 24またしてほしいわ
945名無しさん@お腹いっぱい。 (オイコラミネオ MMb5-NDLL)
2025/10/28(火) 11:45:15.82ID:7u9m96N8M バリの高い同接に悔しすぎてレゲーやめろおおおおおは草なんよバリアン🤣
効きすぎぃwwwwww
効きすぎぃwwwwww
946名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ b1c1-1oHt)
2025/10/28(火) 11:46:42.62ID:vh/KmreH0 >>942
ワーワーPヅラするおじたん達スルーしつつプレイしたい好きなゲーム基本優先して楽しんで配信してるの見せるれむたそのスタイルが一番良いと思う
ワーワーPヅラするおじたん達スルーしつつプレイしたい好きなゲーム基本優先して楽しんで配信してるの見せるれむたそのスタイルが一番良いと思う
947名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 6b27-N4ym)
2025/10/28(火) 11:47:32.45ID:yuIzWZWc0 mixは魂子とyabのせいで警戒度爆上がりしたな
948名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 81ca-Q7V5)
2025/10/28(火) 11:48:19.04ID:A5yUySi30 まさか媚薬をMIXしてるなんて思わんやん
949名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 9381-ezFU)
2025/10/28(火) 11:50:46.34ID:XC30OacS0 yabってどうなったんだろ
名義変えてMIX師()やってんのかな
名義変えてMIX師()やってんのかな
950名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 9b4b-NTKx)
2025/10/28(火) 11:50:59.24ID:RGAAarJ40 レゲーって平均年齢高いから金は持ってるし広くリーチ出来るからバランス良いと思うがな
ガチ恋雑談ばっかりだと閉じコンになるし
FPSとか合コン系はキッズばっかりで金持ってないし
ガチ恋雑談ばっかりだと閉じコンになるし
FPSとか合コン系はキッズばっかりで金持ってないし
951名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 9b4b-NTKx)
2025/10/28(火) 11:52:32.05ID:RGAAarJ40952名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 81ca-Q7V5)
2025/10/28(火) 11:53:27.38ID:A5yUySi30 えにからも激おこだったしな
953名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 1332-4XVU)
2025/10/28(火) 11:53:31.51ID:dNgr2Z6R0 もるれむみたく好きなゲームをするのが一番安心して推せる
954名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ f3c8-UAPl)
2025/10/28(火) 11:53:56.88ID:NofdARRV0 >>931
姿出しとT3-01か、👍
ps://pbs.twimg.com/media/GwDRqhsWcAApl2-.jpg
ps://x.com/to_mix6831/status/1945785578387062886
姿出しとT3-01か、👍
ps://pbs.twimg.com/media/GwDRqhsWcAApl2-.jpg
ps://x.com/to_mix6831/status/1945785578387062886
955名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 1326-z5dq)
2025/10/28(火) 11:55:41.68ID:qamVzhEF0 TO。。。
956名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 9b9c-+MEa)
2025/10/28(火) 11:55:58.52ID:MAO+dhEV0957名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ b1c1-1oHt)
2025/10/28(火) 11:56:04.44ID:vh/KmreH0958名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 6b74-QFre)
2025/10/28(火) 11:57:19.25ID:KZWsy3K70 軌跡ってバリのレゲーおじさんの層とは若干ズレてるのか?
十分レゲーの範囲だと思うんだが
十分レゲーの範囲だと思うんだが
959名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 9b72-e/IO)
2025/10/28(火) 11:59:01.15ID:uV4KTccw0 氷河期だけどちゃんと働いてるおじさんや
960名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ d111-i5Uz)
2025/10/28(火) 12:00:11.19ID:TbNGbL7I0 mix事件は被害者が9割否定してんだよな
表で認めたほうがダメージデカそうだし普通に示談で済ませたと思うわ
表で認めたほうがダメージデカそうだし普通に示談で済ませたと思うわ
961名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 1337-D1xR)
2025/10/28(火) 12:00:38.00ID:Zo58jPCw0 新卒で入った会社に氷河期世代の先輩何人かいたけど俺らゆとりより明らかにいい大学でてたわ
962名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 1b66-h5O1)
2025/10/28(火) 12:01:27.57ID:xh64v7Zl0 レゲーじゃなくても1000超え連発中のののちなんよな
963名無しさん@お腹いっぱい。 (オイコラミネオ MMb5-NDLL)
2025/10/28(火) 12:01:30.48ID:0H4sMib0M964名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 133d-4CVp)
2025/10/28(火) 12:01:51.40ID:tNgBvdcv0 レゲーおじの金払いがいい印象全くないわ
965名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 81ca-Q7V5)
2025/10/28(火) 12:02:57.07ID:A5yUySi30 レイプは泣き寝入りが多いからな
966名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 0b1e-Cksp)
2025/10/28(火) 12:06:10.06ID:nENLNtJY0 金払いがいいのはガチ恋おじ
レゲー好きかどうかはあんま関係ない気がする
レゲー好きかどうかはあんま関係ない気がする
967名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ b1c1-1oHt)
2025/10/28(火) 12:06:16.30ID:vh/KmreH0 >>960
Vなら素顔の写真とか流出されたら結局V活動終わるからな
Vなら素顔の写真とか流出されたら結局V活動終わるからな
968名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 9381-ezFU)
2025/10/28(火) 12:10:12.24ID:XC30OacS0 にぃながスパチャ強いのしっかりガチ恋もやってるのが大きいな
969名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 01b1-HyOH)
2025/10/28(火) 12:10:14.80ID:yBjnZVNd0 レゲーおじはスパチャ投げても小銭程度でメンシも入らずに白コメでブツブツ言って他のゲームになったら来なくなる
結局長期的にチャンネルに居着いて金落とすのはバチャ豚
そしてここで話してるようなのはレゲー好きだろうと全部バチャ豚であってレゲーおじではない
自分をレゲーおじだと勘違いしたバチャ豚おじさんがよくレゲーおじバカにされて怒っている印象
結局長期的にチャンネルに居着いて金落とすのはバチャ豚
そしてここで話してるようなのはレゲー好きだろうと全部バチャ豚であってレゲーおじではない
自分をレゲーおじだと勘違いしたバチャ豚おじさんがよくレゲーおじバカにされて怒っている印象
970名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 0bf0-3KyT)
2025/10/28(火) 12:11:44.39ID:FSkjjzCi0 レゲーだの最新ゲーだの多分スパチャも配信も観ないやつがずっと文句言ってんだろうな
971名無しさん@お腹いっぱい。 (スプッッ Sd73-Ue7r)
2025/10/28(火) 12:11:52.37ID:bCyYppXed バチャ豚は金落とさん
ガチ恋みたいなちょっと普通じゃない人の方が金払いは良い
ガチ恋みたいなちょっと普通じゃない人の方が金払いは良い
972名無しさん@お腹いっぱい。 (スフッ Sd33-2R5o)
2025/10/28(火) 12:12:43.52ID:CY9kkUu2d だから Vは舐められて標的になりやすいよね
弱み握るの楽だから
弱み握るの楽だから
973名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 1337-D1xR)
2025/10/28(火) 12:12:58.68ID:Zo58jPCw0 🐺今日洗濯して朝ごはん食べたの!えらくない?
これくらいで自分を褒めてあげられるのが鋼メンタルの源泉なのか・・・
これくらいで自分を褒めてあげられるのが鋼メンタルの源泉なのか・・・
974名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 9b92-X44m)
2025/10/28(火) 12:13:38.86ID:KNioBax40975名無しさん@お腹いっぱい。 (スッップ Sd33-Cf5C)
2025/10/28(火) 12:14:24.35ID:mASJVZMOd 同接欲しければレゲー、登録欲しければ歌みたやショート、金が欲しければガチ恋営業よ
976名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ b19d-5M4y)
2025/10/28(火) 12:15:05.37ID:F6OGWYH/0 あれ?狐の嫁入りエンドって霊刀関係ないエンドなんだっけか
ごっちゃなってきたわ
ごっちゃなってきたわ
977名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 9b72-e/IO)
2025/10/28(火) 12:15:43.84ID:uV4KTccw0 れむちかわいいけどゲーム選びが絶望的に俺と合わないわ
バリ鯖マイクラはよかったんだけどな
バリ鯖マイクラはよかったんだけどな
978名無しさん@お腹いっぱい。 (ガックシ 0605-IT/P)
2025/10/28(火) 12:16:27.10ID:JyO2ytod6 エンジョイ勢は新作ゲー
979名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ f384-z5dq)
2025/10/28(火) 12:17:07.26ID:lxt695FJ0 >>973
鬱の療法にホメ日記なるものがあるし理には適ってるのかもしれん
鬱の療法にホメ日記なるものがあるし理には適ってるのかもしれん
980名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 1337-D1xR)
2025/10/28(火) 12:17:13.04ID:Zo58jPCw0 他のバリメンも家事してご飯食べたくらいで自己肯定感上がるようになってくれんかな
981名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 9381-ezFU)
2025/10/28(火) 12:17:21.42ID:XC30OacS0 歌リレーで最高同接だったあたり
歌姫としても認知されつつあるののち
歌姫としても認知されつつあるののち
982名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 1b7f-KJoK)
2025/10/28(火) 12:17:33.78ID:lMo5P0ey0 同接しか頭にないやつはなんでさくらみこ見ないの?
983名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 9bf7-NTKx)
2025/10/28(火) 12:19:12.17ID:iN+grUi50 レゲー目当てのうちはそりゃ金落とさん
レゲー目当てからV目当てに変わる数%が大切なんや
レゲー目当てからV目当てに変わる数%が大切なんや
984名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 1332-4XVU)
2025/10/28(火) 12:19:13.81ID:dNgr2Z6R0 同接なんかよりも道雪を語れる男になりたいもんだ
985名無しさん@お腹いっぱい。 (オイコラミネオ MMb5-NDLL)
2025/10/28(火) 12:19:23.94ID:vedxXajKM >>982
あれ?同接と言ったらぺこーらじゃないの?ホロ見てないからもう知らんけど🤣
あれ?同接と言ったらぺこーらじゃないの?ホロ見てないからもう知らんけど🤣
986名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 1337-D1xR)
2025/10/28(火) 12:19:50.46ID:Zo58jPCw0 同接にこだわる必要はないけどレイドない100前後が当たり前になってるのは危機感持って欲しい
987名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 93af-H19G)
2025/10/28(火) 12:20:56.72ID:hkjquP+00 単純にレゲーと言うより皆が知ってる遊んだ事のあるゲームは見に来やすいよね
FFやDQはリメイクや移植も多いし動画や配信で知った勢も来るんだろうし
FFやDQはリメイクや移植も多いし動画や配信で知った勢も来るんだろうし
988名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 2941-uX7T)
2025/10/28(火) 12:21:07.93ID:TUi6JYUC0 ののちはゲームと歌が絶望的に下手でも自信を失わない自己肯定感が高すぎる
989名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 2981-eEy3)
2025/10/28(火) 12:21:12.07ID:ylijprZg0 >>982
なんか買ってるの確定してたねw
なんか買ってるの確定してたねw
990名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ d96d-Mfk1)
2025/10/28(火) 12:21:28.91ID:DG6nkNuU0 ぶいありうむっ!Varium ID&ワッチョイ有り Part1458
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/netidol/1761621678/
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/netidol/1761621678/
991名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 9b92-X44m)
2025/10/28(火) 12:21:51.97ID:KNioBax40992名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ b19d-5M4y)
2025/10/28(火) 12:22:21.88ID:F6OGWYH/0 >>977
せめてホヨバじゃなくてヨースターだったらな
せめてホヨバじゃなくてヨースターだったらな
993名無しさん@お腹いっぱい。 (オイコラミネオ MM55-NDLL)
2025/10/28(火) 12:22:33.44ID:aDNa72isM >>986
同接高いと広告収入も結構入ってくるんじゃね😆
同接高いと広告収入も結構入ってくるんじゃね😆
994名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 9bf7-NTKx)
2025/10/28(火) 12:23:06.17ID:iN+grUi50 ののちの自己肯定感はもるちのナチュラルなものと違って自分でコントロールしてる気がする
995名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 9b92-X44m)
2025/10/28(火) 12:23:15.46ID:KNioBax40 うめちVlogでクマサン狩らないか?
最近話題だからバズるチャンスだぞ
最近話題だからバズるチャンスだぞ
996名無しさん@お腹いっぱい。 (ブーイモ MMeb-6/OZ)
2025/10/28(火) 12:25:03.81ID:JYrSPVNnM にぃなちゃんすいすいに気を使ったんかな
ええ子や
ええ子や
997名無しさん@お腹いっぱい。 (オイコラミネオ MM55-NDLL)
2025/10/28(火) 12:25:09.35ID:H+GaXDAYM うめち
998名無しさん@お腹いっぱい。 (オイコラミネオ MM55-NDLL)
2025/10/28(火) 12:25:18.81ID:H+GaXDAYM うめにぃな
999名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 136e-D1xR)
2025/10/28(火) 12:25:47.01ID:r2e1sH9S0 クサマン!?
1000名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 6148-M71T)
2025/10/28(火) 12:27:01.75ID:k6eP/mXn0 >>854
経済回してるエライ
経済回してるエライ
10011001
Over 1000Thread このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 14時間 43分 22秒
新しいスレッドを立ててください。
life time: 14時間 43分 22秒
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
ニュース
- 高市首相「戦艦」言及、間違い否定 政府答弁書 ★3 [ぐれ★]
- 「今川焼」か「大判焼き」か、それとも…? ついに決着! 47都道府県“呼び方勢力図” [七波羅探題★]
- ドリフトは「危険運転」、法改正で処罰対象に追加へ…「極めて危険だが規定がない」事態解消 [七波羅探題★]
- 松本人志「ダウンタウン+」に手応え 吉本社員も自発的に有料登録 [ひかり★]
- 【日中対立】在日本中国大使館、サンフランシスコ講和条約「不法かつ無効な文書」とSNSに投稿 高市首相が党首討論で引用 ★3 [ぐれ★]
- 与党が「和製スパイ解禁」を言い出した CIAやMI6を参考に議論進む 国が非公然活動に関わる恐れが [蚤の市★]
- 彼氏29歳、私28歳になるカップルですが、先日破局しました。理由は下記の通りです [922647923]
- 【悲報】日本人女性さん、町内会の子供会の会費を払ってない家の子の参加を拒否して大炎上wwwwwwwwwwwwwwwww [483447288]
- ザ・ガーディアン『アメリカのトランプ大統領は電話会談で高市氏に台湾問題については口を閉ざすよう促した』 [718678614]
- (´・ω・`)おはよ
- 40代独身「なんかゲームとか漫画とか消費するだけのコンテンツに完全に飽きちゃったぞ…」 次は何がおすすめ? [909790798]
- 月々5000円を永遠リボ払いしてるんやがこれってクレヒスに有利なん? [455031798]
