＞M4.8の地震が発生し・・震度3の揺れ
どこがニュースなんだろう。あー、地震の震度をほかのスケールと
勘違いしたのだろうか。日本では一般に「気象庁震度」というスケールを
使っている。他の震度の表し方との換算法・表は、その気で
Web 検索をすれば見つかるだろう。