これはインドの言う方が正しい。
日本人にとってはただのキャラでも向こうにとっては神様なんだから、敬意のない扱いされたらキレるのは当然である。