けもフレ騒動のKADOKAWAが読者の反応で打ち切りなんてせんでしょ
同業他社から何か言われたんじゃないでしょうかね
転スラを連載してる講談社の編集から「うちの雑誌で御社の看板作品の主人公を悪役改変させて惨殺させる漫画を事前の確認なしで連載するけどいいよね？」とか言われたら流石に動かざるを得ないでしょうし
それもドラゴンエイジ以外の複数のKADOKAWA系雑誌の編集部にコンタクト取れば影響力大きそうだし