映画の字幕版に合わせたのか知らんがオプティマスプライムにした時点でもう日本じゃダメでしょ
BSか何かの宣伝番組で天野が子役に「パパたちも子供の頃見てたんだ、懐かしいな〜、オプティマスプライム」とか言ってて
あまりにも「嘘をつくな、オプティマスってなんやねん」って感じだった
子役も物凄く発音しにくそうだった