全く事情を知らないから聞くけど

まず、この人の損傷の件だけど
これって、仕事中（移動や待ち時間も含めて）に起こった事故なの？
それとも全くの休日・プライベートで起こった事故なの？

仕事の場合は、労災扱いされるの？

まず、起こった一件について詳細を把握したい
記事を見ても詳しく書いてないので判断できん