>>239
>リストで親フォルダを開いてフォルダBを選択した状態ならできない
これのことです!
こちらこそ言葉足らずだったものですみません
Windows では選択先にコピーないし置き換え処理がなされるので
macOS ではそういう仕様だと思って慣れるようにします

>「フォルダBをFinderのサイドバーに登録しておけば開かなくてもコピーできます。」
アドバイスまでありがとうございます、優しい方々フォローサンクスです