>>800
>>790
>英語では普通にoverkillって言うけど日本では違うかも
>海外で英語ばかり喋る生活をしてることが多いので日本語で会話しててもつい横文字言葉を使ってしまう恥ずかしい癖が..,

いや同じだから分かるよ。だから普通日本で使わねーだろって思っただけ。でもある日突然ジェンダーフリーとかコンプライアンスとかレガシー連発みたいなことがあるから。
しかし2chて海外から書き込みできるのか