HFS時代の話ね?
英大小文字を区別しないために起きる混乱
メロン:ÉÅÉçÉì
レモン:ÉåÉÇÉì