でもですね、たとえば、ごちそうさまでした、というのを
馳走をした人がいなくてもするじゃないですか。
この場合は、ご馳走様でしたといいながら、食べないでぶん投げるような
人がいたら、なんだそりゃって思いますけど。いまさら走り回る料理ばかりなんてナンセンス
っていえるんですが、この言葉をなくせ、とは思いません。

会社としたら、無難な言葉が便利なんだと思いますよ。