>>448
そもそも白鸚版作った時も、池波は「吉右衛門に演じて貰いたい」って言ったんだが、
吉右衛門が「ボクには貫目が未だ足りません」と断って、それで白鸚が演じたくらいには
縁が深い役なんだわ＜鬼平
（だから口さがない奴には「辰蔵犯科帳」なんて最初は言われたのだ（白鸚版では吉右衛門は辰蔵を演じたから））

池波は小説家だが、同時に新国劇の脚本もやっていたから当て書きで書くのも得意で、
その思い入れは吉右衛門が演じたことで十二分に達せられた、と言える。