>>645
翻訳してみた

オフハウスで同じスプレー缶が2本あり、1本は540円の値札があるがもう1本は値札がない
値札のない方と324円の商品をレジに持っていったら
スプレー缶は540円ですがよろしいですかと聞かれたので、いいですよと即答した
324円の商品は間違えて108円で打ち込んだので、324円の値札が付いてますよ指摘したら
レジ内にもう1人いた偉い方の人が、108円でいいですよと気を遣ってくれた